AIKOAIが後押しする世界への一歩｜多言語の商品ページで越境ECに挑戦する

自分の作品や商品を、海外のお客さまにも届けたい。そう思っても、言葉の壁を前に一歩を踏み出せずにいる方は少なくありません。一般社団法人AIWAYが運営するAIKOAIは、話しかけるだけで多言語の商品ページを整え、世界への一歩を後押しします。

言葉の壁が大きなハードルになりがち

商品の魅力を伝える文章は、母国語でも悩むもの。それを外国語で、しかも読み手に伝わる表現で書くとなると、翻訳ソフトに頼ってもうまくいかず、挑戦をあきらめてしまうケースも多くあります。

AIKOAIが多言語の商品ページを一緒に整える

• 商品の魅力をそのまま伝える — 日本語で話した内容をもとに、伝わる表現へ整えます
• 複数言語のページを一緒に用意 — ひとつずつ訳す手間を減らせます
• 海外向け発信のきっかけにも — 商品ページだけでなく、SNS発信の下書きづくりにも使えます

完璧な語学力がなくても、話しかけるだけで海外への一歩を踏み出せる。それがAIKOAIの考え方です。

個人からお店・会社まで、同じ考え方で

個人の作家さんが趣味の延長で始めた商品でも、お店や会社が複数のブランドを抱えている場合でも、AIKOAIに任せる発想は変わりません。立場別の活用のされ方はAIKOAIの活用事例でもご紹介しています。

AIKOAIについての基本的なご紹介はAIKOAIとは｜話しかけるだけで進むブランドづくりサービス、サービスの詳しい発信はAIKOAIが届ける世界への一歩のコラムでもご覧いただけます。